Então, gente, essa semana minha dica de livro é uma bela historinha sobre os animaizinhos de uma fazenda inglesa. Cansados da vida miserável que levavam às custas do dono da fazenda, eles resolvem se rebelar e por um basta na rotina laboriosa e na recompensa insuficiente aos quais são submetidos. Liderados pelos porquinhos Bola-de-Neve e Napoleão, os bichos conseguem fazer sua revolução e se tornam os senhores da fazenda, tomando as rédeas de seus próprios destinos.
Legal, né? Não especialmente. Mas e se eu dissesse que esse livro foi publicado na Inglaterra em 1945 e que não faria muita diferença se eu substituísse os nomes dos porcos Bola-de-Neve e Napoleão por Lênin e Stalin? Mais interessante, não? Pois é, aí é que tá toda a genialidade de A Revolução dos Bichos (Animal Farm) do George Orweeeeeeeeeell.
Ignorando abertamente o suposto decoro das relações entre a Inglaterra, sua terra natal, e a então União Soviética, aliadas na Segunda Guerra Mundial, o autor publicou esse romance alegórico como forma de expressão de sua crítica a Stálin, o qual, segundo o autor, distorcera os ideais originais marxistas e transformara o comunismo mais numa reforma do próprio capitalismo.
O romance, apesar de ser uma metáfora mais obviamente da Revolução Russa, retrata as picaretagens de qualquer governo de hoje em dia, desde a relativa flexibilidade das leis, que parecem oferecer interpretações ambíguas quando o momento é oportuno, até às contradições nos discursos políticos, originárias em interesses próprios e econômicos. A ignorância e a maleabilidade do povo também não passam impunes, embora sejam amortecidas pela força da manipulação, censura e coação dos poderosos.
A Revolução dos Bichos já foi eleita várias vezes e por diversas fontes um dos melhores romances da língua inglesa. Em sua aparente simplicidade em meio a um cenário bucólico, a trama tece uma crítica aguda ao show de marionetes a que somos submetidos por nossos políticos, que manipulam uma sociedade que mal tem ciência do que se passa no governo, pois está preocupada demais com sua própria sobrevivência e não percebe como é a vítima na situação, quando ela mesma tem a força pra virar o jogo. Stalin há muito não governa, mas A Revolução dos Bichos obviamente ainda tem muito o que dizer nos dias de hoje.
"As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco"
